Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: Minimalist CAT tools?
Poster: Daniel Frisano
Post title: Thanks to all!
Thank you, I'll give a try to all the options, starting with OmegaT just to get out of my comfort zone, i.e. side-to-side windows, and leaving Wordfast at the end since I have already used it in a distant past.
I'll experiment for a few weeks with all these:
- OmegaT
- Anaphraseus
- CafeTran Espresso
- Wordfast (both Pro and Classic)
@Samuel: my bad, I said "plain text" when I meant "text with no specific formatting". It's a .docx, not a .txt. It's funny that I get so many tags because I always start with a blank file and paste the text with the "unformatted unicode text" option. Anyway, I'll switch to .txt, problem solved.
Topic: Minimalist CAT tools?
Poster: Daniel Frisano
Post title: Thanks to all!
Thank you, I'll give a try to all the options, starting with OmegaT just to get out of my comfort zone, i.e. side-to-side windows, and leaving Wordfast at the end since I have already used it in a distant past.
I'll experiment for a few weeks with all these:
- OmegaT
- Anaphraseus
- CafeTran Espresso
- Wordfast (both Pro and Classic)
@Samuel: my bad, I said "plain text" when I meant "text with no specific formatting". It's a .docx, not a .txt. It's funny that I get so many tags because I always start with a blank file and paste the text with the "unformatted unicode text" option. Anyway, I'll switch to .txt, problem solved.