Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: the best and easiest CAT for the newbie
Poster: Vladimir Pochinov
Post title: CATs and translators
[quote]Georgie Scott wrote:
As I said, I don't think your [Tom's] fears are completely unfounded and I agree that CATs are not indispensable, but I think that if you [Tom] did use a CAT tool some of your fears would be probably be assuaged.
Again, this is coming from someone who would never give her CATs up. [/quote]
+1
I would never give up my two CATs. One is the current reincarnation of SDL Trados Studio Professional (2017) and the other one is of the furry kind. The latter is a tomcat (no offense meant, Tom) named Kuzya.
Topic: the best and easiest CAT for the newbie
Poster: Vladimir Pochinov
Post title: CATs and translators
[quote]Georgie Scott wrote:
As I said, I don't think your [Tom's] fears are completely unfounded and I agree that CATs are not indispensable, but I think that if you [Tom] did use a CAT tool some of your fears would be probably be assuaged.
Again, this is coming from someone who would never give her CATs up. [/quote]
+1
I would never give up my two CATs. One is the current reincarnation of SDL Trados Studio Professional (2017) and the other one is of the furry kind. The latter is a tomcat (no offense meant, Tom) named Kuzya.