Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: Which CAT tool(s) is the most effective and efficient for complex math equations
Poster: IanDhu
Post title: Use a PDF to DOC converter
Not mainly for the the text in this case, but chiefly to capture the equations in a Word environment. For this, you should set the conversion parameters (settings) so that embedded images are not converted by OCR. I use Nuance Power PDF, which I find to be the most useful software for this purpose. I run Windows 7 on a 64-bit Dell machine. I have yet to explore the capabilities of Studio 2019 for handling equations, although I suspect that compiling each from scratch is lengthy and, in any case, may lie outside your client's requirements - do check this point, though, with the client.
I hope this helps.
With kind regards,
Adam Warren (IanDhu - translator 41189)
Topic: Which CAT tool(s) is the most effective and efficient for complex math equations
Poster: IanDhu
Post title: Use a PDF to DOC converter
Not mainly for the the text in this case, but chiefly to capture the equations in a Word environment. For this, you should set the conversion parameters (settings) so that embedded images are not converted by OCR. I use Nuance Power PDF, which I find to be the most useful software for this purpose. I run Windows 7 on a 64-bit Dell machine. I have yet to explore the capabilities of Studio 2019 for handling equations, although I suspect that compiling each from scratch is lengthy and, in any case, may lie outside your client's requirements - do check this point, though, with the client.
I hope this helps.
With kind regards,
Adam Warren (IanDhu - translator 41189)