Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: What about MemoQ? Is it really the best option?
Poster: Jean Dimitriadis
Post title:"Best" is in the eye of the beholder
MemoQ is a good option.
Most if not all CAT tools offer a free/demo/trial version, so you can try for yourself and see what suits your particular needs best.
Alignment is not an essential feature, in that it can also be done outside a CAT tool, using an external aligner (for example the excellent free LF Aligner - [url removed] ). You can then import the resulting translation memory into your CAT tool of choice.
[Edited at 2019-10-22 06:10 GMT]
Topic: What about MemoQ? Is it really the best option?
Poster: Jean Dimitriadis
Post title:"Best" is in the eye of the beholder
MemoQ is a good option.
Most if not all CAT tools offer a free/demo/trial version, so you can try for yourself and see what suits your particular needs best.
Alignment is not an essential feature, in that it can also be done outside a CAT tool, using an external aligner (for example the excellent free LF Aligner - [url removed] ). You can then import the resulting translation memory into your CAT tool of choice.
[Edited at 2019-10-22 06:10 GMT]