Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: How to deal with 2 different source files?
Poster: Daithi
Source English. Client supplies 3 files.
1st doxt (word template),
2nd docs with source material,
3rd pdf also with source material
Occasionally the pdf and the doc are not entirely the same. One or the other could have an extra few sentences.
How would you deal with this issue?
I thought about opening the pdf in word and then comparing the documents? But it gets messy, as Words messes up the formatting of the PDF after importing.
Topic: How to deal with 2 different source files?
Poster: Daithi
Source English. Client supplies 3 files.
1st doxt (word template),
2nd docs with source material,
3rd pdf also with source material
Occasionally the pdf and the doc are not entirely the same. One or the other could have an extra few sentences.
How would you deal with this issue?
I thought about opening the pdf in word and then comparing the documents? But it gets messy, as Words messes up the formatting of the PDF after importing.