Segmentation rule that doesn't split segments at the TAB character? | http://185.13.37.79

Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: Segmentation rule that doesn't split segments at the TAB character?
Poster: Michael Beijer
Post title: http://185.13.37.79

[quote]Hans Lenting wrote:

I want to translate MS Word documents like this one:

There should be no splitting at the TAB characters.

I've tried omegaT's and LanguageTerminal's SRX files, to no avail.

Could someone please provide a SRX file that offers the option to ignore TAB characters when segmenting? [/quote]

Hi Hans,

I'd ask the guy in charge of the DGT-OmegaT project. see: [url removed]
He knows a lot about making Studio stuff work with OmegaT, and SRX rules.

Studio by default does what you want, I think it leaves tabs in there without segmenting, but I can't figure out how to export the default Studio seg rules to SRX.

Michael

[Edited at 2020-02-27 16:26 GMT]