Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: First look at the user interfaces of several CAT tools
Poster: Samuel Murray
Post title: Inhouse tools vs semi-inhouse tools
[quote]Philippe Locquet wrote:
Hi, first time I see this. Is this [an] in-house localization tool? [/quote]
We really should be discussing this in a separate thread so as to keep this screenshot thread pure, but quickly:
[i]I have been offered jobs in Polyglot by about 4 agencies. Some of these agencies have commented that PolyGlot "replaced" the Google Translate Toolkit, but I have yet to discover how to get access to PolyGlot outside of any agency. So it's either a semi-secret non-in-house tool or an in-house tool of a larger company that aggressively subcontracts to middle-men agencies. [/i]
[Edited at 2020-12-20 12:08 GMT]
Topic: First look at the user interfaces of several CAT tools
Poster: Samuel Murray
Post title: Inhouse tools vs semi-inhouse tools
[quote]Philippe Locquet wrote:
Hi, first time I see this. Is this [an] in-house localization tool? [/quote]
We really should be discussing this in a separate thread so as to keep this screenshot thread pure, but quickly:
[i]I have been offered jobs in Polyglot by about 4 agencies. Some of these agencies have commented that PolyGlot "replaced" the Google Translate Toolkit, but I have yet to discover how to get access to PolyGlot outside of any agency. So it's either a semi-secret non-in-house tool or an in-house tool of a larger company that aggressively subcontracts to middle-men agencies. [/i]
[Edited at 2020-12-20 12:08 GMT]