Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: Lionbridge PMs can "detect" the use of SDL over their proprietary CAT tool?
Poster: Rebekah Olson
Post title: Maybe just you then
[quote]Maurits Meulenbelt wrote:
But did you read the link I posted? If you work directly for Lionbridge as a freelancer, you can use their software for free. And I have been doing both for years. If you work through some shifty subcontractor that lies to Lionbridge, then you’re out of luck. Because of course you would be. [/quote]
I get what you're saying, but I can guarantee you that I have been told multiple times now by multiple Lionbridge personnel that linguists have to pay for their XLIFF software (not to download but to get a tenancy, which is required to work with the system).
Topic: Lionbridge PMs can "detect" the use of SDL over their proprietary CAT tool?
Poster: Rebekah Olson
Post title: Maybe just you then
[quote]Maurits Meulenbelt wrote:
But did you read the link I posted? If you work directly for Lionbridge as a freelancer, you can use their software for free. And I have been doing both for years. If you work through some shifty subcontractor that lies to Lionbridge, then you’re out of luck. Because of course you would be. [/quote]
I get what you're saying, but I can guarantee you that I have been told multiple times now by multiple Lionbridge personnel that linguists have to pay for their XLIFF software (not to download but to get a tenancy, which is required to work with the system).