Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: Questions of a beginner student about CAT tools
Poster: Dani Karuniawan
Post title: Proz is not translator.
[quote]juangutierrez72 wrote:
Welcome to this post and first of all thank you for read it:
I have a problem and I ask if the people who Works as a FreeLancer here can help me. Now I'm making a presentation and I have to know how this website Works, how can I use it, is this page have his own Cat software or to make translations I have to use another software like: wordfast, across, Fluency, etc. how is the methodology of this page? can anyone explain me please; I have no problem if the answer will be in spanish or english but please help.
PD: thank you very much again.
[/quote]
Proz is not translator. It is a forum of translators (at least, it is my perception).
Translation process does not always apply CAT tool. I had not used it from 1996 - 2010 and have used it since 2010.
[Edited at 2015-10-24 12:38 GMT]
Topic: Questions of a beginner student about CAT tools
Poster: Dani Karuniawan
Post title: Proz is not translator.
[quote]juangutierrez72 wrote:
Welcome to this post and first of all thank you for read it:
I have a problem and I ask if the people who Works as a FreeLancer here can help me. Now I'm making a presentation and I have to know how this website Works, how can I use it, is this page have his own Cat software or to make translations I have to use another software like: wordfast, across, Fluency, etc. how is the methodology of this page? can anyone explain me please; I have no problem if the answer will be in spanish or english but please help.
PD: thank you very much again.
[/quote]
Proz is not translator. It is a forum of translators (at least, it is my perception).
Translation process does not always apply CAT tool. I had not used it from 1996 - 2010 and have used it since 2010.
[Edited at 2015-10-24 12:38 GMT]