Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: I have been asked to provide a memory - how do I do this?
Poster: Philippe Locquet
Post title: Align
[quote]Ine Spee wrote:
And specifically, can I get this after I have already translated a file? 😅 [/quote]
There is a process called "alignment" that creates a translation memory using the source file and the corresponding target file.
There is a free Aligner with smart features here: [url removed]
Just add the language codes in the corresponding boxes and and copy paste the contents of you files in the windows and click on "Upload", this will give you a TM after processing, based on your translation.
Topic: I have been asked to provide a memory - how do I do this?
Poster: Philippe Locquet
Post title: Align
[quote]Ine Spee wrote:
And specifically, can I get this after I have already translated a file? 😅 [/quote]
There is a process called "alignment" that creates a translation memory using the source file and the corresponding target file.
There is a free Aligner with smart features here: [url removed]
Just add the language codes in the corresponding boxes and and copy paste the contents of you files in the windows and click on "Upload", this will give you a TM after processing, based on your translation.