Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: Why are more and more agencies these days choosing memoQ or SDL Studio as their "preferred" tool?
Poster: Michael Beijer
Post title: I hope the defeatist monkeys enjoy their peanuts and minimum wage.
[quote]Balasubramaniam L. wrote:
[quote]2nl wrote:
[quote]Balasubramaniam L. wrote:
I just need to buy that final winner and master that tool, instead dividing my money and effort in buying and mastering half a dozen competing products.
[/quote]
So for you it doesn't matter how efficient that one last remaining CAT tool is? No more competition, no more need for improvement? [/quote]
When the CATs fight to the finish, the fittest of them will emerge the victor, and the winning feline will be the most efficient one, if Darwin can be trusted! [/quote]
Sorry, but I am not a monkey, blindly bashing away at a keyboard. I am a human being, and natural selection can go play its ruthless tricks somewhere else. I actually studied the Origin of Species years ago; what peanut-eating monkey can say the same?
So anyway, I think I'll stick with my "boutique" CAT tool, and my stubborn belief that all this CAT tool "progress" nonsense is not doing much good to our industry. I hope the monkeys enjoy their peanuts and their minimum wage.
Michael
Topic: Why are more and more agencies these days choosing memoQ or SDL Studio as their "preferred" tool?
Poster: Michael Beijer
Post title: I hope the defeatist monkeys enjoy their peanuts and minimum wage.
[quote]Balasubramaniam L. wrote:
[quote]2nl wrote:
[quote]Balasubramaniam L. wrote:
I just need to buy that final winner and master that tool, instead dividing my money and effort in buying and mastering half a dozen competing products.
[/quote]
So for you it doesn't matter how efficient that one last remaining CAT tool is? No more competition, no more need for improvement? [/quote]
When the CATs fight to the finish, the fittest of them will emerge the victor, and the winning feline will be the most efficient one, if Darwin can be trusted! [/quote]
Sorry, but I am not a monkey, blindly bashing away at a keyboard. I am a human being, and natural selection can go play its ruthless tricks somewhere else. I actually studied the Origin of Species years ago; what peanut-eating monkey can say the same?
So anyway, I think I'll stick with my "boutique" CAT tool, and my stubborn belief that all this CAT tool "progress" nonsense is not doing much good to our industry. I hope the monkeys enjoy their peanuts and their minimum wage.
Michael