Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: What are the best free CAT tools for beginners?
Poster: 2nl
Post title: Yes, I was wondering too
[quote]Maxi Schwarz wrote:
Are you planning to do large technical translations with lots of repetitions that need to be translated the same way? Or is it because you have the impression that all translators use these tools? These may be important things to ask by way of advice. [/quote]
Yes, my question too!
[quote]Andrea, can you tell us which type of texts you'd like to translate? E.g.: manuals, recipes, short stories, newspaper articles etc. This might be important to give you a good suggestion for a CAT tool.[/quote]
Topic: What are the best free CAT tools for beginners?
Poster: 2nl
Post title: Yes, I was wondering too
[quote]Maxi Schwarz wrote:
Are you planning to do large technical translations with lots of repetitions that need to be translated the same way? Or is it because you have the impression that all translators use these tools? These may be important things to ask by way of advice. [/quote]
Yes, my question too!
[quote]Andrea, can you tell us which type of texts you'd like to translate? E.g.: manuals, recipes, short stories, newspaper articles etc. This might be important to give you a good suggestion for a CAT tool.[/quote]