Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: How to quickly correct a translation using XBench?
Poster: pep
Post title: In Tools->Settings->TMX Editor
[quote]
Thanks for the info. I did notice that for .xtm files, xbench calls Notepad when I have the default settings selected. However, it does not highlight the corresponding segment and reopens the tmx file in a separate window for each segment that I click to edit. How does one define the parameters to solve this problem?
[/quote]
You can define the command-line arguments using $file, $line variables.
For TMX, they are defined here:
[url removed]
But if you plan to use Notepad++ check the configuration here
[url removed]
Finally another option is Sublime Text, it opens big files relatively fast.
For Sublime Text, the command-line arguments would be $filename:$line:$column I think.
Topic: How to quickly correct a translation using XBench?
Poster: pep
Post title: In Tools->Settings->TMX Editor
[quote]
Thanks for the info. I did notice that for .xtm files, xbench calls Notepad when I have the default settings selected. However, it does not highlight the corresponding segment and reopens the tmx file in a separate window for each segment that I click to edit. How does one define the parameters to solve this problem?
[/quote]
You can define the command-line arguments using $file, $line variables.
For TMX, they are defined here:
[url removed]
But if you plan to use Notepad++ check the configuration here
[url removed]
Finally another option is Sublime Text, it opens big files relatively fast.
For Sublime Text, the command-line arguments would be $filename:$line:$column I think.