Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 3905 articles
Browse latest View live
↧

Is TermBase eXchange (TBX) really an industry standard for terminology...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Is TermBase eXchange (TBX) really an industry standard for terminology exchange?Poster: Jean DimitriadisPost title: OptionsI don’t know if TBX is an industry...

View Article


Is TermBase eXchange (TBX) really an industry standard for terminology...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Is TermBase eXchange (TBX) really an industry standard for terminology exchange?Poster: Dan LucasPost title: In the real world?[quote]anchelee wrote:It seems that...

View Article


Is TermBase eXchange (TBX) really an industry standard for terminology...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Is TermBase eXchange (TBX) really an industry standard for terminology exchange?Poster: FarkasAndrasPost title: NoIn my experience TBX is very rarely used by...

View Article

Is TermBase eXchange (TBX) really an industry standard for terminology...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Is TermBase eXchange (TBX) really an industry standard for terminology exchange?Poster: CafeTran TrainingPost title: Excel for exchange of terminology...

View Article

TM from Trados to Wordfast | Title of my reply

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: TM from Trados to WordfastPoster: Samuel MurrayPost title: Title of my reply[quote]Heinrich Pesch wrote:From Trados, export as tmx. Merge tmx into Wordfast TM....

View Article


How to quickly correct a translation using XBench? | What about cleaning up a...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to quickly correct a translation using XBench?Poster: Roy WilliamsPost title: What about cleaning up a TM?I'm also testing Xbench 3.0 and I thought it would be...

View Article

How to quickly correct a translation using XBench? | If you want to clean up...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to quickly correct a translation using XBench?Poster: Riccardo SchiaffinoPost title: If you want to clean up a TMX memory with Xbench, pair it with a good text...

View Article

Is TermBase eXchange (TBX) really an industry standard for terminology...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Is TermBase eXchange (TBX) really an industry standard for terminology exchange?Poster: ancheleePost title: Thanks>Jean DimitriadisWow, so many options! Many...

View Article


How to quickly correct a translation using XBench? | Notepad opens by default

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to quickly correct a translation using XBench?Poster: Roy WilliamsPost title: Notepad opens by defaultHi Riccardo,Thanks for the info. I did notice that for...

View Article


How to quickly correct a translation using XBench? | In Tools->Settings->TMX...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to quickly correct a translation using XBench?Poster: pepPost title: In Tools->Settings->TMX Editor[quote]Thanks for the info. I did notice that for .xtm...

View Article

Is there a need for multiple CAT tools?

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Is there a need for multiple CAT tools?Poster: DJHartmannI'm coming to the end of my 3 year Wordfast license and am wondering, after my very positive experience...

View Article

Is there a need for multiple CAT tools? | Eye of the beholder

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Is there a need for multiple CAT tools?Poster: Mario ChavezPost title: Eye of the beholder[quote]DJHartmann wrote:I'm coming to the end of my 3 year Wordfast...

View Article

Is there a need for multiple CAT tools? | I translate everything in CafeTran

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Is there a need for multiple CAT tools?Poster: CafeTran TrainingPost title: I translate everything in CafeTran I translate everything in CafeTran: projects from...

View Article


Is there a need for multiple CAT tools? | Why change?

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Is there a need for multiple CAT tools?Poster: nordistePost title: Why change?If your current software meets your needs why would you change?Do you sometimes...

View Article

Is there a need for multiple CAT tools? | 100% agree with nordiste

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Is there a need for multiple CAT tools?Poster: Michiel LeeuwenburghPost title: 100% agree with nordisteOnly you can answer this question for yourself. I completely...

View Article


Is there a need for multiple CAT tools? | One or two

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Is there a need for multiple CAT tools?Poster: Christine AndersenPost title: One or twoI 'grew up' with Trados from way back when the Workbench version used to...

View Article

Is there a need for multiple CAT tools? | Client requirements

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Is there a need for multiple CAT tools?Poster: EvaVerPost title: Client requirementsI also only use WF and would not use anything else. The trouble is, there are...

View Article


Is there a need for multiple CAT tools?

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Is there a need for multiple CAT tools?Poster: ttp_dozaHi, some valuable points have already been explained. I think the key questions are "What are you aiming...

View Article

Is there a need for multiple CAT tools? | ...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Is there a need for multiple CAT tools?Poster: Jan TruperPost title: ...The only reason I see for multiple CATs is if your clients require you to do server-based...

View Article

Is there a need for multiple CAT tools? | If it's working for you, don't...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Is there a need for multiple CAT tools?Poster: Dan LucasPost title: If it's working for you, don't change anything[quote]DJHartmann wrote:I'm coming to the end of...

View Article
Browsing all 3905 articles
Browse latest View live