Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: Minimalist CAT tools?
Poster: Mario Chavez
Post title: Annoying tags
[quote]Hans Lenting wrote:
[quote]Daniel Frisano wrote:
Also, I tried to open a simple text file and OmegaT showed annoying tags EVERYWHERE.
I checked CafeTran Espresso and it requires Java. Why?!?
[/quote]
If you can run omegaT, you can also run CafeTran. Java is required to make it useable on several platforms (Linux, Windows, Mac, etc.).
CafeTran has no annoying tags. It has less tags, and they are represented by a small red digit that doesn't distract:
[/quote]
I haven't used CafeTrans but if those underscript red numbers represent the tags or codes, what happens when a chemistry text is being translated, with chemical symbols and such?
:)
Topic: Minimalist CAT tools?
Poster: Mario Chavez
Post title: Annoying tags
[quote]Hans Lenting wrote:
[quote]Daniel Frisano wrote:
Also, I tried to open a simple text file and OmegaT showed annoying tags EVERYWHERE.
I checked CafeTran Espresso and it requires Java. Why?!?
[/quote]
If you can run omegaT, you can also run CafeTran. Java is required to make it useable on several platforms (Linux, Windows, Mac, etc.).
CafeTran has no annoying tags. It has less tags, and they are represented by a small red digit that doesn't distract:
[/quote]
I haven't used CafeTrans but if those underscript red numbers represent the tags or codes, what happens when a chemistry text is being translated, with chemical symbols and such?
:)