Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: CAT TOOLS
Poster: PatrickMoreschi
Post title: Prefer human translation
I am still confused with what exactly you are trying to say. CAT tools are the best no doubt, but sometimes it is complicated to understand the exact meaning. I would definitely prefer human translation as they translate while maintaining the meaning of the entire sentence. They are much more accurate than the machine translators. If you are facing problems with the software's, I would suggest you to outsource the task to human translators.
Topic: CAT TOOLS
Poster: PatrickMoreschi
Post title: Prefer human translation
I am still confused with what exactly you are trying to say. CAT tools are the best no doubt, but sometimes it is complicated to understand the exact meaning. I would definitely prefer human translation as they translate while maintaining the meaning of the entire sentence. They are much more accurate than the machine translators. If you are facing problems with the software's, I would suggest you to outsource the task to human translators.