Forum: CAT Tools Technical Help
Topic:"Unique" words
Poster: Jack Doughty
Post title: CAT tools
Some agencies expect you to use CAT tools and pay a certain rate for "full matches", a lower rate for "fuzzy matches" and nothing for "full matches". Personally I do not use CAT tools, they are not often much help for the sort of translations I do, so I refuse all offers of this sort. I don't think I lose much as a result.
Topic:"Unique" words
Poster: Jack Doughty
Post title: CAT tools
Some agencies expect you to use CAT tools and pay a certain rate for "full matches", a lower rate for "fuzzy matches" and nothing for "full matches". Personally I do not use CAT tools, they are not often much help for the sort of translations I do, so I refuse all offers of this sort. I don't think I lose much as a result.