Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: Can any CAT handle PHP files?
Poster: John Fossey
Post title: Tagging a php file with strings
I have been given a series of .php files in which the strings (hundreds of them) are in a standard format such as:
'alert_phone_null' => 'Il semble que vous n’ayez pas encore entré de numéro de téléphone cellulaire.',
It seems to me that there should be a regex (such as in MemoQ Regex tagger) that could extract the string to be translated and leave the rest as a CAT tag.
Does anyone know how to do this?
Topic: Can any CAT handle PHP files?
Poster: John Fossey
Post title: Tagging a php file with strings
I have been given a series of .php files in which the strings (hundreds of them) are in a standard format such as:
'alert_phone_null' => 'Il semble que vous n’ayez pas encore entré de numéro de téléphone cellulaire.',
It seems to me that there should be a regex (such as in MemoQ Regex tagger) that could extract the string to be translated and leave the rest as a CAT tag.
Does anyone know how to do this?