Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: Best CAT tool for Mac users?
Poster: Richard Serban
Post title: Mea culpa
Dear colleagues,
Thank you ever so much for all your kind advice and helpful suggestions.
I have to apologise to all of you, but especially to Igor.
During the last occurrence of the problems with CafeTran I experienced, I made a screen recording and sent it to Igor asking for a refund. However, Igor duly pointed out that I was making the mistake of saving the return packages (sdlrpx) to different folders than from where the original project packages (sdlppx) were opened.
Apparently, you shouldn't do that as this could cause all kinds of issues - as it did with me. So it seems that all my troubles were self-inflicted all along - unwittingly though but purely self-inflicted all the same.
I'm sorry for wasting your time and my deepest apologies to Igor. I'm truly sorry for complaining about his product which is now, following his instructions regarding the correct way of saving the return package to the original folder, working flawlessly.
Once again, mea culpa - and thank you Igor for your seemingly endless patience and kind helpfulness you showed all through our correspondence, I am humbled and very grateful!
Topic: Best CAT tool for Mac users?
Poster: Richard Serban
Post title: Mea culpa
Dear colleagues,
Thank you ever so much for all your kind advice and helpful suggestions.
I have to apologise to all of you, but especially to Igor.
During the last occurrence of the problems with CafeTran I experienced, I made a screen recording and sent it to Igor asking for a refund. However, Igor duly pointed out that I was making the mistake of saving the return packages (sdlrpx) to different folders than from where the original project packages (sdlppx) were opened.
Apparently, you shouldn't do that as this could cause all kinds of issues - as it did with me. So it seems that all my troubles were self-inflicted all along - unwittingly though but purely self-inflicted all the same.
I'm sorry for wasting your time and my deepest apologies to Igor. I'm truly sorry for complaining about his product which is now, following his instructions regarding the correct way of saving the return package to the original folder, working flawlessly.
Once again, mea culpa - and thank you Igor for your seemingly endless patience and kind helpfulness you showed all through our correspondence, I am humbled and very grateful!