Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: From Ms Word table to TMX file
Poster: Hans Lenting
Post title: Clever
[quote]Michael Beijer wrote:
Logrus also has a very interesting new thing called "Memose":
[/quote]
Looks to me like a clever way to harvest TMs, e.g. to train an MT system ...
BTW: My macro is meant to easily create a TM while reading/browsing through a document in Ms Word, that contains bilingual tables, for example, with legends of illustrations. I still have to come up with a fancy name, like Logrussia does.
Topic: From Ms Word table to TMX file
Poster: Hans Lenting
Post title: Clever
[quote]Michael Beijer wrote:
Logrus also has a very interesting new thing called "Memose":
[/quote]
Looks to me like a clever way to harvest TMs, e.g. to train an MT system ...
BTW: My macro is meant to easily create a TM while reading/browsing through a document in Ms Word, that contains bilingual tables, for example, with legends of illustrations. I still have to come up with a fancy name, like Logrussia does.