Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: Which server based CAT Tool(s) do you use (and prefer)?
Poster: Recep Kurt
Post title: Phrase (formerly Memsource)
I suggest looking at Phrase. It does everything you describe, except accessing it from any other CAT tool. But it makes up for that by offering you a desktop client that your translators can install on their computers and access whatever project(s) you assign to them. From within the client app you have access to the TM and TB assigned to the job in question. Phrase also gives you the option to export the job in bilingual file, which you can open and work on in your CAT tool.
Topic: Which server based CAT Tool(s) do you use (and prefer)?
Poster: Recep Kurt
Post title: Phrase (formerly Memsource)
I suggest looking at Phrase. It does everything you describe, except accessing it from any other CAT tool. But it makes up for that by offering you a desktop client that your translators can install on their computers and access whatever project(s) you assign to them. From within the client app you have access to the TM and TB assigned to the job in question. Phrase also gives you the option to export the job in bilingual file, which you can open and work on in your CAT tool.