Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: MemSource vs. MemoQ
Poster: Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Post title: you need a paid version...
to be able to add TMs and TermBases... so, in order to use your tools, and do a better job, you have to pay...
I also agree that it limits my productivity enormously... you obviously have the choice of turning jobs in Memsource down or raise your rate... :-)
Also, the editor (online and offline) is slow... again! In some segments, the match/hit takes about 5 seconds to be displayed... not sure why this keeps happening... maybe slow server? Very frustrating when it happens...
[Edited at 2015-10-28 14:41 GMT]
Topic: MemSource vs. MemoQ
Poster: Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Post title: you need a paid version...
to be able to add TMs and TermBases... so, in order to use your tools, and do a better job, you have to pay...
I also agree that it limits my productivity enormously... you obviously have the choice of turning jobs in Memsource down or raise your rate... :-)
Also, the editor (online and offline) is slow... again! In some segments, the match/hit takes about 5 seconds to be displayed... not sure why this keeps happening... maybe slow server? Very frustrating when it happens...
[Edited at 2015-10-28 14:41 GMT]