MemSource vs. MemoQ | Your comments

Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: MemSource vs. MemoQ
Poster: Vaclav Balacek
Post title: Your comments

Hi everyone,
This is Vaclav, head of Memsource technical support team.

I am quite surprised at how much hate for Memsource you have expressed :-), and I am convinced a lot of your comments result from the lack of knowledge of the tool, either on your side or on the side of the PMs creating your project. This is in fact our fault, of course - it tells us that we are not successful in training our users.

You are right in assuming that it is the project manager that defines the rules in most ways. They set up projects, select TMs and TBs, define your rights to create new content (for example new terms in TBs), etc.
It is also true that if you want to use your own TMs/TBs, you need to have your paid own paid account.

Please note that we offer a series of webinars for both PMs and linguists, with the next one for linguist users scheduled for 18 November. Maybe we could meet there and discuss your ideas? You will find the invitation here: [url removed]

Please also feel free to contact me on [email removed] . Perhaps we could set up a separate online meeting and discuss your opinions?

Thank you.

Vaclav