Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: Recommend a good GUI-based aligner with correction features
Poster: Artem Vakhitov
Can you recommend a good, free or inexpensive GUI-based aligner with alignment correction features?
I mostly use WinAlign from SDL Trados Studio 2011 and like it when it does work, but recently it started to crash on me before even giving me a chance to save/export anything. LFAligner is not bad, but the GUI for corrections is confusing and error-prone. Any other options?
"Inexpensive" is whatever you think it is for a freelancing pro.
Topic: Recommend a good GUI-based aligner with correction features
Poster: Artem Vakhitov
Can you recommend a good, free or inexpensive GUI-based aligner with alignment correction features?
I mostly use WinAlign from SDL Trados Studio 2011 and like it when it does work, but recently it started to crash on me before even giving me a chance to save/export anything. LFAligner is not bad, but the GUI for corrections is confusing and error-prone. Any other options?
"Inexpensive" is whatever you think it is for a freelancing pro.