Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: Across, memoQ are the hell for workers
Poster: sabrino
Post title: 10 times slower Across x Trados Studio
I after all measured the time it takes for just copying all texts into target
With trados, it takes 1 seconds for about 5000 Segments.
With Across, it takes 40 minutes, when there are many numerical data sources.
It takes less than 10 seconds when there is nearly no numerical data sources.
Bottomline: Across is not recommendable too at all, for workers.
It was evidently developed for management, lacking fairness to the workers.
Topic: Across, memoQ are the hell for workers
Poster: sabrino
Post title: 10 times slower Across x Trados Studio
I after all measured the time it takes for just copying all texts into target
With trados, it takes 1 seconds for about 5000 Segments.
With Across, it takes 40 minutes, when there are many numerical data sources.
It takes less than 10 seconds when there is nearly no numerical data sources.
Bottomline: Across is not recommendable too at all, for workers.
It was evidently developed for management, lacking fairness to the workers.