Across, memoQ are the hell for workers | I had several problems with SDL...
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: Madeleine ChevassusPost title: I had several problems with SDL Studio, I frankly prefer MemoQ.HelloWhen I started as...
View ArticleHow to extract text from this bilingual text to create TMX | The following...
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to extract text from this bilingual text to create TMXPoster: Mikhail ZavidinPost title: The following works in Notepad++You could try deleting the English...
View ArticleHow to extract text from this bilingual text to create TMX | Very important...
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to extract text from this bilingual text to create TMXPoster: 2nlPost title: Very important and generic techniques!Hi gianghl1983 and Mikhail,These two totally...
View ArticleAcross, memoQ are the hell for workers | Which memoQ?
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: Heinrich PeschPost title: Which memoQ?I see on my programs menu both memoQ 5 and 6 are installed, but I've never used...
View ArticleHow to extract text from this bilingual text to create TMX | nice
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to extract text from this bilingual text to create TMXPoster: FarkasAndrasPost title: nice[quote]Mikhail Zavidin wrote:You could try deleting the English text...
View ArticleAcross, memoQ are the hell for workers | Another minus with Across
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: sabrinoPost title: Another minus with Across1. You don't know what kind of content structure is until you have...
View ArticleAcross, memoQ are the hell for workers | memoQ server
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: Dominique PivardPost title: memoQ server[quote]Heinrich Pesch wrote:MemoQ is no online tool I believe.[/quote]In...
View ArticleAcross, memoQ are the hell for workers | Across lacks interoperability by design
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: Dominique PivardPost title: Across lacks interoperability by design[quote]sabrino wrote:All this is a friendly...
View ArticleAcross, memoQ are the hell for workers | Speed
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: sabrinoPost title: SpeedI need speed assured by trados on local client without network dependency. Cross is...
View ArticleMemSource vs. MemoQ | Tools are investments that generate income
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: MemSource vs. MemoQPoster: Ari RotonenPost title: Tools are investments that generate income[quote]Mario Freitas wrote:As a colleague said very well in the first...
View ArticleMemSource vs. MemoQ | That's your own opinion
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: MemSource vs. MemoQPoster: Lincoln HuiPost title: That's your own opinion[quote]Buy if you switch from Memsource to MemoQ (which I did), you will likely never see...
View ArticleAcross, memoQ are the hell for workers | After all time waste with Across
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: sabrinoPost title: After all time waste with AcrossI measured time taken by Across vs. Trados 2014. Across takes...
View ArticleMemSource vs. MemoQ | Would you care to elaborate a bit?
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: MemSource vs. MemoQPoster: Ari RotonenPost title: Would you care to elaborate a bit?[quote]Lincoln Hui wrote:I hate every moment of my life when I have a memoQ...
View ArticleAcross, memoQ are the hell for workers | 10 times slower Across x Trados Studio
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: sabrinoPost title: 10 times slower Across x Trados StudioI after all measured the time it takes for just copying all...
View ArticleAcross, memoQ are the hell for workers | Correction to the title of this post
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: sabrinoPost title: Correction to the title of this postmemoQ is after all acceptable as it has no the serious program...
View ArticleAcross, memoQ are the hell for workers | Across is useable as far as..
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: sabrinoPost title: Across is useable as far as..a worker does not care about economic efficiency, has lot of time to...
View ArticleAcross, memoQ are the hell for workers | Just don't use Across
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: Stepan KonevPost title: Just don't use AcrossIf you hate it so much, why don't you just stop using it?Are you...
View ArticleTMLookup | What to do
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: TMLookupPoster: FarkasAndrasPost title: What to doI haven't done much coding in recent months, apart from some minor tinkering (with TMLookup and LF Aligner). Now...
View ArticleWhich free cat tool do you advise? | I would suggest to try free online CAT...
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Which free cat tool do you advise?Poster: Simon_VAPost title: I would suggest to try free online CAT tools.Free online CATs are a good alternative to PC versions...
View ArticleAcross, memoQ are the hell for workers | Maybe clarify this statement
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: SDL CommunityPost title: Maybe clarify this statement[quote]Stepan Konev wrote:BTW,Trados... is also not dependent on...
View Article