Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: MemSource vs. MemoQ
Poster: Ari Rotonen
Post title: Tools are investments that generate income
[quote]Mario Freitas wrote:
As a colleague said very well in the first page, you are trying to compare a horse (Memsource) with a Ferrari (MemoQ). [/quote]
Here is another metaphor: A customer orders a kitchen table from a carpenter and even offers a tool for the job - a Swiss Army knife. It might get the job done, but it will take forever and a day, and thus will not be profitable. Not in the short run and not in the long run.
A clever carpenter who knows how to earn a living in his/her trade will certainly have a full-fledged carpenter shop with all of the standard woodworking equipment: table saws, radial arm saws, a band saw scroll saw, a planer, a doweling machine, a shaper, a belt-sander, a wood press, etc. Yes, it will cost more, but will also pay itself back many times along the way.
Topic: MemSource vs. MemoQ
Poster: Ari Rotonen
Post title: Tools are investments that generate income
[quote]Mario Freitas wrote:
As a colleague said very well in the first page, you are trying to compare a horse (Memsource) with a Ferrari (MemoQ). [/quote]
Here is another metaphor: A customer orders a kitchen table from a carpenter and even offers a tool for the job - a Swiss Army knife. It might get the job done, but it will take forever and a day, and thus will not be profitable. Not in the short run and not in the long run.
A clever carpenter who knows how to earn a living in his/her trade will certainly have a full-fledged carpenter shop with all of the standard woodworking equipment: table saws, radial arm saws, a band saw scroll saw, a planer, a doweling machine, a shaper, a belt-sander, a wood press, etc. Yes, it will cost more, but will also pay itself back many times along the way.