Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 3905 articles
Browse latest View live

List of standard subject categories for a translation memory (TM) wanted |...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: List of standard subject categories for a translation memory (TM) wantedPoster: Piotr BienkowskiPost title: Numerical codes?One of my regular clients actually uses...

View Article


List of standard subject categories for a translation memory (TM) wanted | DVX?

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: List of standard subject categories for a translation memory (TM) wantedPoster: Michael BeijerPost title: DVX?[quote]Piotr Bienkowski wrote:One of my regular...

View Article


List of standard subject categories for a translation memory (TM) wanted |...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: List of standard subject categories for a translation memory (TM) wantedPoster: Oliver WalterPost title: That UNESCO listToday (about 3 years late!) I've had a...

View Article

List of standard subject categories for a translation memory (TM) wanted |...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: List of standard subject categories for a translation memory (TM) wantedPoster: Michael BeijerPost title: I've got that PDF too, but in mine the text is...

View Article

List of standard subject categories for a translation memory (TM) wanted | I...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: List of standard subject categories for a translation memory (TM) wantedPoster: Meta ArkadiaPost title: I gave upWhen I started using a CAT tool in 1997, I...

View Article


Across, memoQ are the hell for workers

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: sabrinoAll those who order jobs are not always kings as customers. When economic rationality for all parties involved...

View Article

Across, memoQ are the hell for workers | memoQ???

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: ahartjePost title: memoQ???I used Trados years ago with all its pros(???) and cons(!!!), including difficult...

View Article

Across, memoQ are the hell for workers | @ahartje: I feel the same way

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: Stepan KonevPost title: @ahartje: I feel the same wayAfter years of using Trados (from 2005), I found memoQ 4 years...

View Article


Across, memoQ are the hell for workers | momoQ passed

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: sabrinoPost title: momoQ passedFrom all you cited, I agree to your points plus for memoQ.But, what kind of support...

View Article


Across, memoQ are the hell for workers | RE: what kind of support did you...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: Stepan KonevPost title: RE: what kind of support did you need for trados studio?I don't. Ask them:[URL= [url removed]...

View Article

Across, memoQ are the hell for workers | But I needed support for all...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: ahartjePost title: But I needed support for all versions, till Studio 2009,for installation. The licence key did not...

View Article

Across, memoQ are the hell for workers | not much point saying it, but I'll...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: Michael BeijerPost title: not much point saying it, but I'll say it anyway ...There are other alternatives out there,...

View Article

Across, memoQ are the hell for workers | sdl license

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: sabrinoPost title: sdl licenseI know many pirated trados 2007 working on .ttx are still used mainly in China, except...

View Article


Across, memoQ are the hell for workers | RE: These days, m€moQ is just as...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: Stepan KonevPost title: RE: These days, m€moQ is just as buggy as...Maybe you mean 2015 version. I have 2013 and I...

View Article

Across, memoQ are the hell for workers | the old versions are indeed better

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: Michael BeijerPost title: the old versions are indeed better[quote]Stepan Konev wrote:Maybe you mean 2015 version. I...

View Article


How to extract text from this bilingual text to create TMX

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to extract text from this bilingual text to create TMXPoster: gianghl1983Dear Prozers,I have a huge bilingual text (English-Vietnamese) in this below format....

View Article

How to extract text from this bilingual text to create TMX | Excel sorting by...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to extract text from this bilingual text to create TMXPoster: Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)Post title: Excel sorting by condition[quote]gianghl1983 wrote:Dear...

View Article


How to extract text from this bilingual text to create TMX | Post file

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to extract text from this bilingual text to create TMXPoster: FarkasAndrasPost title: Post fileIf you post the file I'll have a look. It sounds like it has a...

View Article

Across, memoQ are the hell for workers | I don't understand a word of the...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Across, memoQ are the hell for workersPoster: Mikhail KropotovPost title: I don't understand a word of the original postingI have a lot to say on the general topic...

View Article

How to extract text from this bilingual text to create TMX | I found solution!

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to extract text from this bilingual text to create TMXPoster: gianghl1983Post title: I found solution!Thank you all for your suggestion, I found a solution for...

View Article
Browsing all 3905 articles
Browse latest View live