Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: Where to start from with Translation Tools?
Poster: Michael Wetzel
Post title: three major tools
[quote]Robert Rietvelt wrote:
In essence, there are 2 mayor tools, SDL and memoQ, the rest are variations off.... (though a lot of colleagues would disagree with me).
[/quote]
I would say three major tools, because Wordfast Classic (as opposed to Wordfast Anywhere and Wordfast Pro) is a very distinctive CAT tool that bears almost no resemblance to anything else.
However, I agree with the rest of you said: Trados can probably often help you to find work, but Wordfast Classic will probably only help you to do work.
Topic: Where to start from with Translation Tools?
Poster: Michael Wetzel
Post title: three major tools
[quote]Robert Rietvelt wrote:
In essence, there are 2 mayor tools, SDL and memoQ, the rest are variations off.... (though a lot of colleagues would disagree with me).
[/quote]
I would say three major tools, because Wordfast Classic (as opposed to Wordfast Anywhere and Wordfast Pro) is a very distinctive CAT tool that bears almost no resemblance to anything else.
However, I agree with the rest of you said: Trados can probably often help you to find work, but Wordfast Classic will probably only help you to do work.