Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: Fluency Now vs SDL Trados: which wins?
Poster: SDL Community
Post title: Depends what you want to use them for.
[quote]CafeTran Training wrote:
I have only touched the surface of both CAT tools, but to me they are very alike. [/quote]
If you need to be able to integrate or wish to do your own development for specific tasks then there is no question. You need SDL Trados.
If you're only translating then it always comes down to personal preference as the core features of so many tools these days are similar. There are things that are better in one tool than another of course and the most important thing is you keep an open mind and take the time to learn as much as you can about the one you wish to use.
Regards
Paul
Why not try the new [url= [url removed] ]SDL Community[/url]
Topic: Fluency Now vs SDL Trados: which wins?
Poster: SDL Community
Post title: Depends what you want to use them for.
[quote]CafeTran Training wrote:
I have only touched the surface of both CAT tools, but to me they are very alike. [/quote]
If you need to be able to integrate or wish to do your own development for specific tasks then there is no question. You need SDL Trados.
If you're only translating then it always comes down to personal preference as the core features of so many tools these days are similar. There are things that are better in one tool than another of course and the most important thing is you keep an open mind and take the time to learn as much as you can about the one you wish to use.
Regards
Paul
Why not try the new [url= [url removed] ]SDL Community[/url]
