Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 3905 articles
Browse latest View live
↧

Fluency Now vs SDL Trados: which wins? | Depends what you want to use them for.

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Fluency Now vs SDL Trados: which wins?Poster: SDL CommunityPost title: Depends what you want to use them for.[quote]CafeTran Training wrote:I have only touched the...

View Article


Fluency Now vs SDL Trados: which wins? | Not exactly...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Fluency Now vs SDL Trados: which wins?Poster: Mirko MainardiPost title: Not exactly...[quote]SDL Community wrote:As mentioned, if you want to have both machines in...

View Article


Fluency Now vs SDL Trados: which wins? | ha ha, you're right, of course

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Fluency Now vs SDL Trados: which wins?Poster: Michael J.W. BeijerPost title: ha ha, you're right, of course[quote]Robert Rietvelt wrote:[quote]Michael J.W. Beijer...

View Article

Fluency Now vs SDL Trados: which wins? | A matter of habituation.

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Fluency Now vs SDL Trados: which wins?Poster: Lingua 5BPost title: A matter of habituation.[quote]Robert Rietvelt wrote:[quote]Michael J.W. Beijer wrote:Fluency...

View Article

Fluency Now vs SDL Trados: which wins? | Starting with Fluency...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Fluency Now vs SDL Trados: which wins?Poster: Paulette RomeroPost title: Starting with Fluency...I haven't been translating that long, only a few years, mostly...

View Article


Export pre-revision file in memsource

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Export pre-revision file in memsourcePoster: Lincoln HuiAs a reviewer in memsource, is there a way to view the translated file prior to the implementation of...

View Article

Export pre-revision file in memsource | Tick, download on your PC and read

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Export pre-revision file in memsourcePoster: Georgi KovachevPost title: Tick, download on your PC and readTick the file in the Projects Tab/Jobs and download it on...

View Article

Export pre-revision file in memsource | Pre-revision

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Export pre-revision file in memsourcePoster: Lincoln HuiPost title: Pre-revisionThe review is already complete. I can either download the original file with no...

View Article


Export pre-revision file in memsource | Memsource support

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Export pre-revision file in memsourcePoster: Mirko MainardiPost title: Memsource supportThis seems relevant: [url removed] HTH

View Article


free cat tool for consultation purposes

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: free cat tool for consultation purposesPoster: Bruno DepascaleHi everybody, I am looking for a free cat-tool in order to consult my translation memories and my...

View Article

free cat tool for consultation purposes | Xbench or TMLookup

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: free cat tool for consultation purposesPoster: Michael J.W. BeijerPost title: Xbench or TMLookupIf all you want to do is consult your translation memories and...

View Article

free cat tool for consultation purposes | Xbench

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: free cat tool for consultation purposesPoster: Bruno DepascalePost title: Xbench[quote]Michael J.W. Beijer wrote:If all you want to do is consult your translation...

View Article

free cat tool for consultation purposes | Older version

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: free cat tool for consultation purposesPoster: Mirko MainardiPost title: Older version[quote]Bruno Depascale wrote:[quote]Michael J.W. Beijer wrote:If all you want...

View Article


Export pre-revision file in memsource | Memsource Support Team Here

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Export pre-revision file in memsourcePoster: Vaclav BalacekPost title: Memsource Support Team HereHi, please feel free to contact us on [email removed] if you have...

View Article

free cat tool for consultation purposes | make sure you get "ApSIC Xbench 2.9"

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: free cat tool for consultation purposesPoster: Michael J.W. BeijerPost title: make sure you get "ApSIC Xbench 2.9"[quote]Bruno Depascale wrote:[quote]Michael J.W....

View Article


free cat tool for consultation purposes | previous version

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: free cat tool for consultation purposesPoster: Bruno DepascalePost title: previous version[quote]Michael J.W. Beijer wrote:You need to download: "ApSIC Xbench...

View Article

SDL Trados Studio Training in MILAN - Saturday May 21st

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: SDL Trados Studio Training in MILAN - Saturday May 21stPoster: Paolo SebastianiDear colleagues,I invite you to attend an in-class training course on SDL Trados...

View Article


MemSource vs. MemoQ | Horse -> Ferrari -> Interstellar spaceship

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: MemSource vs. MemoQPoster: Eirik BirkelandPost title: Horse -> Ferrari -> Interstellar spaceshipI like the horse/Ferrari analogy for MemSource and memoQ,...

View Article

Where can I download Idiom Worldserver Translators Workbench (9.0.1.49)? |...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Where can I download Idiom Worldserver Translators Workbench (9.0.1.49)?Poster: NoppamasPost title: Thank you very much.Thank you very much for keeping your upload...

View Article

Clear all segments in XLF file

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Clear all segments in XLF filePoster: Ida JonssonHello forums,We are running into some issues with XLF files that have some translated segments when we receive...

View Article
Browsing all 3905 articles
Browse latest View live