Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: Using Cloud-based CAT tools and clients
Poster: Alexandre Chetrite
Hello,
Must I disclose to my clients that I use a cloud-based CAT tool such as Lilt to translate?
Can I be sued by my customers for not informing them before translating?
Check Lilt data privacy guidelines -> [url removed]
As a freelance translator am I legally responsbile in case of Lilt failure to protect my translation and the client's data (hacking, breach of security on their side, etc)?
Regards,
Topic: Using Cloud-based CAT tools and clients
Poster: Alexandre Chetrite
Hello,
Must I disclose to my clients that I use a cloud-based CAT tool such as Lilt to translate?
Can I be sued by my customers for not informing them before translating?
Check Lilt data privacy guidelines -> [url removed]
As a freelance translator am I legally responsbile in case of Lilt failure to protect my translation and the client's data (hacking, breach of security on their side, etc)?
Regards,