Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 3905 articles
Browse latest View live
↧

How do different CAT tools handle previews? | there is something weird going...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How do different CAT tools handle previews?Poster: Michael BeijerPost title: there is something weird going on with your sample file, pizza maker.docx[quote]Hans...

View Article


How do different CAT tools handle previews? | I agree

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How do different CAT tools handle previews?Poster: Hans LentingPost title: I agree[quote]How did you create it? I generally convert PDFs to .docx using ABBYY...

View Article


How do different CAT tools handle previews? | I see you point good sir, but I...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How do different CAT tools handle previews?Poster: Michael BeijerPost title: I see you point good sir, but I beg to differ.[quote]Hans Lenting wrote:[quote]Michael...

View Article

How do different CAT tools handle previews? | but back to the main topic of...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How do different CAT tools handle previews?Poster: Michael BeijerPost title: but back to the main topic of this threadHaving a live previewer, like the one in...

View Article

RYSTUDIO Post-editing (MTPE) Package 2022

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: RYSTUDIO Post-editing (MTPE) Package 2022Poster: Hans LentingPlease put / move your postings about RYSTUDIO Post-editing (MTPE) Package 2022 here.This app sounds...

View Article


RYSTUDIO Post-editing (MTPE) Package 2022 | Thanks Hans!

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: RYSTUDIO Post-editing (MTPE) Package 2022Poster: Michael BeijerPost title: Thanks Hans!For those who just arrived, see also: [url removed] … where I started...

View Article

How do different CAT tools handle previews? | Can't navigate... in Trados

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How do different CAT tools handle previews?Poster: Samuel MurrayPost title: Can't navigate... in Trados[quote]Hans Lenting wrote:When using the HTML preview I get...

View Article

How do different CAT tools handle previews? | Better (?) version of the DOCX

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How do different CAT tools handle previews?Poster: Hans LentingPost title: Better (?) version of the DOCXSamuel,I just used Ilovepdf to create a new DOCX from the...

View Article


RYSTUDIO Post-editing (MTPE) Package 2022 | MT restrictions

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: RYSTUDIO Post-editing (MTPE) Package 2022Poster: Dan LucasPost title: MT restrictionsThis looks like an interesting tool. Like many others, my SLCs with clients...

View Article


How do different CAT tools handle previews? | Defunct

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How do different CAT tools handle previews?Poster: Hans LentingPost title: Defunct[quote]Hans Lenting wrote:There used to be a way to log in to Ms Office Live and...

View Article

sdlxliff files, no Trados: what to use instead? | DGT-OmegaT and filter for...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: sdlxliff files, no Trados: what to use instead?Poster: tcordonnieryPost title: DGT-OmegaT and filter for SDLXLIFF[quote]ikb wrote:I know about OmegaT (...), and I...

View Article

How do different CAT tools handle previews? | Worfast Classic

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How do different CAT tools handle previews?Poster: Milan CondakPost title: Worfast Classic[quote]Hans Lenting wrote: [url removed] [/quote]a) A WFC manual...

View Article

How do different CAT tools handle previews? | WFC

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How do different CAT tools handle previews?Poster: Samuel MurrayPost title: WFCCtrl+comma simply hides hidden text, and WFC puts the source text in hidden text...

View Article


How do different CAT tools handle previews? | I translated second version of...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How do different CAT tools handle previews?Poster: Milan CondakPost title: I translated second version of the file[quote]Samuel Murray wrote: Hans's original test...

View Article

Who knows a regular expression for this "garbage"?

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Who knows a regular expression for this "garbage"?Poster: Hans LentingSomething must have gone wrong during the creation of a project that a client has sent me.The...

View Article


Who knows a regular expression for this "garbage"? | Filter by character length?

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Who knows a regular expression for this "garbage"?Poster: Elena FerianiPost title: Filter by character length?Hi Hans, That's a pretty long segment. If you are...

View Article

Who knows a regular expression for this "garbage"? | Why didn't I think of...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Who knows a regular expression for this "garbage"?Poster: Hans LentingPost title: Why didn't I think of that? (Because I was overwhelmed?)[quote]Elena Feriani...

View Article


Who knows a regular expression for this "garbage"? | That was easy (if you...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Who knows a regular expression for this "garbage"?Poster: Hans LentingPost title: That was easy (if you know how to do it :))!Like this:Of course the regular...

View Article

Who knows a regular expression for this "garbage"? | What about the original...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Who knows a regular expression for this "garbage"?Poster: Andrzej MierzejewskiPost title: What about the original text?[quote]Hans Lenting wrote:(I assume that...

View Article

Who knows a regular expression for this "garbage"? | Yes, I received a PDF

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Who knows a regular expression for this "garbage"?Poster: Hans LentingPost title: Yes, I received a PDF[quote]Andrzej Mierzejewski wrote:[quote]Hans Lenting...

View Article
Browsing all 3905 articles
Browse latest View live