Convert .xlf to .docx (or .xlsx, .pptx, .pdf, etc) | CAT tools
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Convert .xlf to .docx (or .xlsx, .pptx, .pdf, etc)Poster: m_j_scownPost title: CAT toolsI have memoQ and Trados 2015. These documents were translated in...
View ArticleConvert .xlf to .docx (or .xlsx, .pptx, .pdf, etc) | export
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Convert .xlf to .docx (or .xlsx, .pptx, .pdf, etc)Poster: Sergei LeshchinskyPost title: export[quote]m_j_scown wrote:I have memoQ... translated in...
View ArticleConvert .xlf to .docx (or .xlsx, .pptx, .pdf, etc) | No
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Convert .xlf to .docx (or .xlsx, .pptx, .pdf, etc)Poster: Sergei LeshchinskyPost title: No↓[quote]m_j_scown wrote:Is there a way of doing this that doesn't result...
View ArticleConvert .xlf to .docx (or .xlsx, .pptx, .pdf, etc) | No markup
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Convert .xlf to .docx (or .xlsx, .pptx, .pdf, etc)Poster: m_j_scownPost title: No markupThanks again for your suggestion. I'm rather hoping to be able to read a...
View ArticleWipe Properties from TM
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Wipe Properties from TMPoster: Alaina BrantnerHi all,Is there a way to wipe the properties from a TM so the names of contributors of specific translation units are...
View ArticleWipe Properties from TM | you can easily do it in Okapi Olifant
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Wipe Properties from TMPoster: Michael Joseph Wdowiak BeijerPost title: you can easily do it in Okapi OlifantEdit > Attributes > Current attributes (select...
View ArticleWipe Properties from TM | tmx editors
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Wipe Properties from TMPoster: Andriy YasharovPost title: tmx editorsTMX editors can do the task.1. Heartsome TMX Editor. It's free. (download link [url removed]...
View ArticleHow do you organise translation memories? | Great thread about TM management...
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How do you organise translation memories?Poster: Louise TAYLORPost title: Great thread about TM management - worth a course. This is a great thread. I can see that...
View ArticleHow do you organise translation memories? | Avoid the pickle
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How do you organise translation memories?Poster: CafeTran TrainingPost title: Avoid the pickle[quote]Louise TAYLOR wrote:I have tried Olifant and Heartsome and...
View ArticleFree bilingual extraction tools
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Free bilingual extraction toolsPoster: ojala_inshallahHi, I work in the translation office of a public school district, and we want to develop our own glossary....
View ArticleFree bilingual extraction tools | Not the first step
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Free bilingual extraction toolsPoster: Mario ChavezPost title: Not the first stepAre you one of the translators employed at that school district? Your first step...
View ArticleFree bilingual extraction tools | Thanks!
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Free bilingual extraction toolsPoster: ojala_inshallahPost title: Thanks!Thank you for your suggestions, Mr. Chavez. I will contact the local translation...
View ArticleSurvey on the use of CAT tools and corpora for translators active in Belgium
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Survey on the use of CAT tools and corpora for translators active in BelgiumPoster: An LDear ProZ members, I am a former professional translator currently working...
View ArticleHelp for searching an expression on Xbench
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Help for searching an expression on XbenchPoster: J M AHello,I'm trying to make a search on the free version of Xbench and I would like to know if anyone could...
View ArticleHelp for searching an expression on Xbench | Use Xbench Powerseach
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Help for searching an expression on XbenchPoster: pepPost title: Use Xbench PowerseachYou can do so with Powersearch.Type the following in the fields (including...
View ArticleMTMonkey – an infrastructure for Machine Translation web services
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: MTMonkey – an infrastructure for Machine Translation web servicesPoster: tamatoaIs anyone using MTMonkey? [url removed] The project was part of the European Union...
View ArticleWeb-based CAT Tool solutions to install on own server | Olanto
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Web-based CAT Tool solutions to install on own serverPoster: Tiberiu LeonPost title: OlantoYou may want to take a look at this: [url removed] or [url removed]...
View ArticleTstream Editor Studio | Some additional details about .lwo files
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Tstream Editor StudioPoster: Asset OrymbayevPost title: Some additional details about .lwo filesHi,I found that this is .zip file, i.e. if you change it's...
View ArticleMateCAT
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: MateCATPoster: Nadav KatzWould anyone have any advice on how to use MateCAT to facilitate a Hebrew to English translation? The version my translation company has...
View ArticleCAT tool for iPad Pro? Any that works on iOS?
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: CAT tool for iPad Pro? Any that works on iOS?Poster: Mara FernandezHello! I am an interpreter who's recently started to take small translations projects which i...
View Article