Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: How to pass on my Translation Memory to a Mac OSX user
Poster: 2nl
Post title: I only use CafeTran for Mac, but ...
[quote]LouisR wrote:
Which CAT tool should he install on his Mac so he can easily read my Translation-Memory
[/quote]
Dominique has already mentioned some CAT tools that work on Mac. Personally, I only use CafeTran for Mac, but since I've translated hundreds of Studio projects with this tool, I can tell you that processing Studio TMs is not a problem.
There can be a problem with recognising file names in zipped files. Your partner should use TheUnarchiver ( [url removed] ) to avoid possible mangling of file names.
Topic: How to pass on my Translation Memory to a Mac OSX user
Poster: 2nl
Post title: I only use CafeTran for Mac, but ...
[quote]LouisR wrote:
Which CAT tool should he install on his Mac so he can easily read my Translation-Memory
[/quote]
Dominique has already mentioned some CAT tools that work on Mac. Personally, I only use CafeTran for Mac, but since I've translated hundreds of Studio projects with this tool, I can tell you that processing Studio TMs is not a problem.
There can be a problem with recognising file names in zipped files. Your partner should use TheUnarchiver ( [url removed] ) to avoid possible mangling of file names.