Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: A good, easy, free tool for a smallish glossary for long novel?
Poster: okhvatstas
Post title: Using an Excel glossary
Hello, Anne,
I would agree with Takkim, it's far easier to use an Excel glossary in your specific case.
Since searching in Excel is not always convenient, you can use a free tool called Glossary Search which makes it very easy to search any Excel glossary from Excel or from any application (by selecting a word or phrase and pressing a key combination). Glossary Search is part of TransTools for Excel, an Excel add-in for translators.
Best regards,
Stanislav Okhvat
TransTools – Useful tools for every translator
Topic: A good, easy, free tool for a smallish glossary for long novel?
Poster: okhvatstas
Post title: Using an Excel glossary
Hello, Anne,
I would agree with Takkim, it's far easier to use an Excel glossary in your specific case.
Since searching in Excel is not always convenient, you can use a free tool called Glossary Search which makes it very easy to search any Excel glossary from Excel or from any application (by selecting a word or phrase and pressing a key combination). Glossary Search is part of TransTools for Excel, an Excel add-in for translators.
Best regards,
Stanislav Okhvat
TransTools – Useful tools for every translator