Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 3915 articles
Browse latest View live

How to import bilingual source text into CAT tool | @David, off-topic

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to import bilingual source text into CAT toolPoster: Samuel MurrayPost title: @David, off-topic[quote]David Oliver wrote:BTW, what CAT tools do you all use...

View Article


Translation Workspace XLIFF Editor looks empty after upgrading... | Just in case

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Translation Workspace XLIFF Editor looks empty after upgrading...Poster: Stepan KonevPost title: Just in caseYou can translate xlz files in any other tool. Once...

View Article


How to import bilingual source text into CAT tool | Pre-segmentation

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to import bilingual source text into CAT toolPoster: Hans LentingPost title: Pre-segmentation[quote]Samuel Murray wrote:These days, for the same kind of file,...

View Article

How to convert TMX to tab-delimited? | Solution for Mac

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to convert TMX to tab-delimited?Poster: Hans LentingPost title: Solution for MacFor a solution for Mac, see: [url removed] #2975518

View Article

How to convert TMX to tab-delimited? | Why not use CafeTran Espresso?

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to convert TMX to tab-delimited?Poster: Jean DimitriadisPost title: Why not use CafeTran Espresso?Could you simply use CafeTran Espresso for that conversion?1....

View Article


How to convert TMX to tab-delimited? | Too slow

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to convert TMX to tab-delimited?Poster: Hans LentingPost title: Too slow[quote]Jean Dimitriadis wrote:Could you simply use CafeTran Espresso for that...

View Article

How to convert TMX to tab-delimited? | Huh

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to convert TMX to tab-delimited?Poster: Dan LucasPost title: Huh[quote]Stepan Konev wrote:If that MacOS text editor can mark the match, you can use the...

View Article

Translation of HTML or php files with Translation tools

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Translation of HTML or php files with Translation toolsPoster: Dr.-Ing. Igor KrasontovitchWith which translation tools is it possible to translate HTML or php...

View Article


Translation of HTML or php files with Translation tools | @Igor

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Translation of HTML or php files with Translation toolsPoster: Samuel MurrayPost title: @Igor[quote]Dr.-Ing. Igor Krasontovitch wrote:With which translation tools...

View Article


Where do I find Polyglot?

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Where do I find Polyglot?Poster: roelandThis doesn't seem to be one of the main CAT Tools (yet?) but I will try anyway, don't be mad please. At the moment, I have...

View Article

Where do I find Polyglot? | Polyglot

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Where do I find Polyglot?Poster: Samuel MurrayPost title: Polyglot[quote]roeland wrote:At the moment, I have 3 job offers in my inbox, each demanding to work with...

View Article

Where do I find Polyglot? | Thanks

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Where do I find Polyglot?Poster: roelandPost title: Thanks[quote]Samuel Murray wrote:It's not like the Google Translate Tool where anyone who has a certain type of...

View Article

TMLookup vs AntConc | TMLookup = highly recommended as a monolingual...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: TMLookup vs AntConcPoster: Michael BeijerPost title: TMLookup = highly recommended as a monolingual concordancer too!I was just looking for a way to create a quick...

View Article


TMLookup vs AntConc | I do not use AntPConc

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: TMLookup vs AntConcPoster: Milan CondakPost title: I do not use AntPConc[quote]Michael Beijer wrote:I don't think anything can get much faster than TMLookup, but …...

View Article

Where can I download Idiom Worldserver Translators Workbench (9.0.1.49)? |...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Where can I download Idiom Worldserver Translators Workbench (9.0.1.49)?Poster: Ariela TamirPost title: Not for Mac, sadly[quote]brunagala wrote:Hey guys, can I...

View Article


First Time User of Cat Tool for Mac

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: First Time User of Cat Tool for MacPoster: John ColangeloAs someone who has been out of the translation profession for a while and desiring to come back, I would...

View Article

First Time User of Cat Tool for Mac | CafeTran

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: First Time User of Cat Tool for MacPoster: Hans LentingPost title: CafeTran [quote]John Colangelo wrote:As someone who has been out of the translation profession...

View Article


First Time User of Cat Tool for Mac | Cafetran

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: First Time User of Cat Tool for MacPoster: Tom in LondonPost title: CafetranCafetran is the best for Mac. Very easy and intuitive to learn.

View Article

First Time User of Cat Tool for Mac | Quick & Dirty screencast

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: First Time User of Cat Tool for MacPoster: Hans LentingPost title: Quick & Dirty screencastHi John,I just recorded a Quick & Dirty screencast on how to...

View Article

First Time User of Cat Tool for Mac | Thank you all...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: First Time User of Cat Tool for MacPoster: John ColangeloPost title: Thank you all...I just want to thank all of you for your kind and generous responses. I will...

View Article
Browsing all 3915 articles
Browse latest View live