Best CAT Tool for Mac? | Why the biggest?
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Best CAT Tool for Mac?Poster: Hans LentingPost title: Why the biggest?[quote]Sofia Gutkin wrote:Still, I think it's quite disappointing that none of the "big" CAT...
View ArticleA CAT tool for translation into simple language | Also very interested
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: A CAT tool for translation into simple languagePoster: Michael WetzelPost title: Also very interested Are you talking about monolingual (German > Leichte...
View ArticleBest CAT Tool for Mac? | memoQ on Mac
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Best CAT Tool for Mac?Poster: Epameinondas SouflerosPost title: memoQ on MacThe only big CAT tool that can come to Mac in the foreseeable future is memoQ. memoQ...
View ArticleA CAT tool for translation into simple language | Monolingual translations
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: A CAT tool for translation into simple languagePoster: Gary EvansPost title: Monolingual translationsHi Michael,In English there seems to be simple English (i.e....
View ArticleFree tool to produce a TMX file ? | Thanks a lot.
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Free tool to produce a TMX file ?Poster: Koksal U.Post title: Thanks a lot.[quote]FarkasAndras wrote:Any aligner should be able to do this.Here's one I wrote...
View ArticleAny good tool for TMs management: merging, deduplicating, extracting,...
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Any good tool for TMs management: merging, deduplicating, extracting, editing... ?Poster: nordisteI am looking for a good TMs management tool. It does not have to...
View ArticleAny good tool for TMs management: merging, deduplicating, extracting,...
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Any good tool for TMs management: merging, deduplicating, extracting, editing... ?Poster: Michael BeijerPost title: Three free TMX editors that support: merging,...
View ArticleAny good tool for TMs management: merging, deduplicating, extracting,...
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Any good tool for TMs management: merging, deduplicating, extracting, editing... ?Poster: Rodolfo RayaPost title: TMXEditorHi,You can try TMXEditor, [url removed]...
View ArticleTM anonymization (GDPR)
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: TM anonymization (GDPR)Poster: Production SAHi all,With the enforcement of GDPR in Europe as from May 25th, any insights in how to anonymize client TM content,...
View ArticleTM anonymization (GDPR) | We are living in interesting times.
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: TM anonymization (GDPR)Poster: Michael BeijerPost title: We are living in interesting times.[quote]Production SA wrote:Hi all,With the enforcement of GDPR in...
View ArticleTM anonymization (GDPR) | AI-powered GDPR data anonymisation...
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: TM anonymization (GDPR)Poster: Michael BeijerPost title: AI-powered GDPR data anonymisation (‘pseudonymisation’) tool?I also know that Memsource recently released...
View ArticleTM anonymization (GDPR) | encryption sufficient to ensure compliance?
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: TM anonymization (GDPR)Poster: Michael BeijerPost title: encryption sufficient to ensure compliance?Having just read the Wikipedia article, and specifically the...
View ArticleTM anonymization (GDPR) | Regular expressions and macros
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: TM anonymization (GDPR)Poster: Hans LentingPost title: Regular expressions and macros[quote]Michael Beijer wrote:Some CAT tools already have ways of automatically...
View ArticleTM anonymization (GDPR) | Masking non-translatables
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: TM anonymization (GDPR)Poster: Igor KmitowskiPost title: Masking non-translatables> Then I quickly add these data to my dedicated glossary for...
View ArticleTM anonymization (GDPR) | Correct
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: TM anonymization (GDPR)Poster: Hans LentingPost title: Correct[quote]Igor Kmitowski wrote:> Then I quickly add these data to my dedicated glossary for...
View ArticleIdiom Worldserver, Move to the next unconfirmed segment | Instruction Video
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Idiom Worldserver, Move to the next unconfirmed segmentPoster: Minh NguyenPost title: Instruction VideoI made a short video on how to install Idiom WorldServer...
View ArticleAny good tool for TMs management: merging, deduplicating, extracting,...
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Any good tool for TMs management: merging, deduplicating, extracting, editing... ?Poster: pawelpalczynPost title: XTRFI recommend XTRF software [url removed]
View Articlethe best and easiest CAT for the newbie
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: the best and easiest CAT for the newbiePoster: anna shermanHello to everyone!I translate mostly from English into Russian. I am already tired and fed up with the...
View Articlethe best and easiest CAT for the newbie | Sentences, phrases, words, letters...
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: the best and easiest CAT for the newbiePoster: DZiWPost title: Sentences, phrases, words, letters...Hello Anna.Although the idea behind CAT is to speed the work up...
View Articlethe best and easiest CAT for the newbie | Termbases
Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: the best and easiest CAT for the newbiePoster: Georgie ScottPost title: TermbasesWhen you have repetitive texts, termbases (in addition to translation memories)...
View Article