Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 3905 articles
Browse latest View live
↧

Urgent help needed with alignment or alternative workflow | PlusTools, but...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Urgent help needed with alignment or alternative workflowPoster: Samuel MurrayPost title: PlusTools, but convert your tables first[quote]Artem Vakhitov wrote:Can...

View Article


Urgent help needed with alignment or alternative workflow | options

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Urgent help needed with alignment or alternative workflowPoster: FarkasAndrasPost title: optionsIf it's just the tables, you can try processing them separately....

View Article


Urgent help needed with alignment or alternative workflow | Thank you, Samuel...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Urgent help needed with alignment or alternative workflowPoster: Artem VakhitovPost title: Thank you, Samuel and FarkasAndrasThank you, Samuel and FarkasAndras!...

View Article

Urgent help needed with alignment or alternative workflow | Update: ABBYY...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Urgent help needed with alignment or alternative workflowPoster: Artem VakhitovPost title: Update: ABBYY Aligner limitationSince ABBYY support issued another...

View Article

Urgent help needed with alignment or alternative workflow | ABBYY Aligner

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Urgent help needed with alignment or alternative workflowPoster: Susan WelshPost title: ABBYY AlignerI have ABBYY Aligner, but have not been happy with it. It...

View Article


Idiom Worldserver, Move to the next unconfirmed segment

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Idiom Worldserver, Move to the next unconfirmed segmentPoster: Yuki OkadaHow do I confirm and move to the next unconfirmed segment in Idiom Worldserver?I would...

View Article

Counting segments

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Counting segmentsPoster: WilestransI need to know how many segments there are in a TMX. Which free program could I use ? Are there any suggestions ? Tha.Ronald

View Article

searching for same string across all files in Sisulizer

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: searching for same string across all files in SisulizerPoster: PaoamsterdamDear All,Hope this Email finds you well.Could you please help with the above, letting me...

View Article


Counting segments | Some editors

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Counting segmentsPoster: Adrien EsparronPost title: Some editorsGood mornng,You could try TMX Editor : [url removed] Heartsome TMX Editor : [url removed] Olifant :...

View Article


Counting segments | CafeTran Espresso 2018

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Counting segmentsPoster: Hans LentingPost title: CafeTran Espresso 2018You can open TMX files in CafeTran Espresso 2018 in Edit Mode (choose this mode via the...

View Article

Counting segments | The Notepad method

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Counting segmentsPoster: Samuel MurrayPost title: The Notepad method[quote]Wilestrans wrote:I need to know how many segments there are in a TMX. [/quote]Open the...

View Article

Counting segments | Very smart

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Counting segmentsPoster: Hans LentingPost title: Very smart[quote]Samuel Murray wrote:[quote]Wilestrans wrote:I need to know how many segments there are in a TMX....

View Article

Idiom Worldserver, Move to the next unconfirmed segment | How...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Idiom Worldserver, Move to the next unconfirmed segmentPoster: Samuel MurrayPost title: How...[quote]Yuki Okada wrote:My Idiom version is [IP removed] on Windows...

View Article


Idiom Worldserver, Move to the next unconfirmed segment | Idiom on Win10

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Idiom Worldserver, Move to the next unconfirmed segmentPoster: Yuki OkadaPost title: Idiom on Win10No answer to my question yet, so there is no such command to...

View Article

A CAT tool for translation into simple language

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: A CAT tool for translation into simple languagePoster: Gary EvansHi Folks,My partner translates into simple versions of German (simple or easy variants). I'm...

View Article


A CAT tool for translation into simple language | Smart Communications

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: A CAT tool for translation into simple languagePoster: JL01Post title: Smart CommunicationsCheck out [url removed]

View Article

A CAT tool for translation into simple language | Specification

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: A CAT tool for translation into simple languagePoster: DZiWPost title: SpecificationHello Garry--any CAT tool with UTF/Unicode support should do, because the style...

View Article


A CAT tool for translation into simple language | Define "CAT tool"

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: A CAT tool for translation into simple languagePoster: Tony MPost title: Define "CAT tool"If you are talking literally about a CAT tool, then it will translate...

View Article

A CAT tool for translation into simple language | What do you mean by...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: A CAT tool for translation into simple languagePoster: ahartjePost title: What do you mean by..."simple versions of German (simple or easy variants)"?

View Article

Best CAT Tool for Mac? | Only using the free CAT tools so far

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Best CAT Tool for Mac?Poster: Sofia GutkinPost title: Only using the free CAT tools so far[quote]Nelly Keavney wrote:Last summer, after extensively reading various...

View Article
Browsing all 3905 articles
Browse latest View live