Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Viewing all articles
Browse latest Browse all 3915

Looking for ideas to translate a source code file | Use DejaVuX

$
0
0
Forum: CAT Tools Technical Help
Topic: Looking for ideas to translate a source code file
Poster: VIP9N
Post title: Use DejaVuX

Hi, Shirikka

Now, for the 3-rd time :-)

I tried your task in DejaVuX. Firstly, I copied the text that you had provided into a txt file. Then, I changed its extension into .h
In DejaVuX project the filter showed "C, C++, Java". I ticked "Prevent segmentation". When it imported the file, in the translation grid I saw only these 6 words:
STATISTICS
DISPLAY
REPORT
PRODUCT TYPE
PARAMETERS
SERVICE

I didn't go further, but I'm 99% sure that DejaVuX would export the original file. So, no hustle with copy-paste is required.

Good luck.

Viewing all articles
Browse latest Browse all 3915

Trending Articles