Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 3905 articles
Browse latest View live
↧

Last Verifika version without subscription? | Mine is

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Last Verifika version without subscription?Poster: Wolfgang SchoenePost title: Mine is[quote]Hans Lenting wrote:What was the last version of Verifika without a...

View Article


Last Verifika version without subscription? | The version I have is more recent

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Last Verifika version without subscription?Poster: Jorge PayanPost title: The version I have is more recentI have version 3.2.7 (2020)

View Article


CAT-tools: What sources to use in education?

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: CAT-tools: What sources to use in education?Poster: Sergiy FokinHello, I need to teach CAT tools, but I'm unable to use the original materials I translated for...

View Article

CAT-tools: What sources to use in education? | Google it

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: CAT-tools: What sources to use in education?Poster: Hans LentingPost title: Google itUse the filetype: operator in Google to search for docx, pdf etc. files that...

View Article

CAT-tools: What sources to use in education? | Make your own

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: CAT-tools: What sources to use in education?Poster: Philippe LocquetPost title: Make your own[quote]Sergiy Fokin wrote:Hello, I need to teach CAT tools, but I'm...

View Article


CAT-tools: What sources to use in education? | CAT tools and "design,...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: CAT-tools: What sources to use in education?Poster: jyuan_usPost title: CAT tools and "design, formatting"[quote]Sergiy Fokin wrote:Hello, I need to teach CAT...

View Article

CAT-tools: What sources to use in education? | Thanks

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: CAT-tools: What sources to use in education?Poster: Sergiy FokinPost title: ThanksMany thanks for all your suggestions, they are very much in line with what I...

View Article

CAT-tools: What sources to use in education? | Equipment manuals

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: CAT-tools: What sources to use in education?Poster: Stepan KonevPost title: Equipment manualsDownload a couple of manuals.Examples: 1) Bitmap PDF files that would...

View Article


CAT-tools: What sources to use in education? | DeliCATcy

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: CAT-tools: What sources to use in education?Poster: Hans LentingPost title: DeliCATcyA real delicacy: Tag Soup![quote]Stepan Konev wrote:Download a couple of...

View Article


CAT-tools: What sources to use in education? | Andrew Warhola? :D

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: CAT-tools: What sources to use in education?Poster: Stepan KonevPost title: Andrew Warhola? :D[quote]Hans Lenting wrote:A real delicacy: Tag Soup![/quote]It's a...

View Article

Selecting a cloud-based CAT | What about Trados?

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Selecting a cloud-based CAT Poster: Frances Pearn-RowePost title: What about Trados?Trados also have online offerings! Unlike other CAT tools we provide a hybrid...

View Article

Selecting a cloud-based CAT | Wordfast Anywhere again

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Selecting a cloud-based CAT Poster: Philippe LocquetPost title: Wordfast Anywhere againHi,[quote]BabelOn-line wrote:Fabulous, detailed answer (as always with Jean,...

View Article

How to change segmentation and then return previous version?

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to change segmentation and then return previous version?Poster: Asset OrymbayevHi,If I have a file which have segments of variousstructure: one word, one...

View Article


How to change segmentation and then return previous version? | What software...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to change segmentation and then return previous version?Poster: Marjolein SnippePost title: What software do you use?Do you use a CAT tool? Wordfast and MemoQ...

View Article

How to change segmentation and then return previous version? | I use Memoq.

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to change segmentation and then return previous version?Poster: Asset OrymbayevPost title: I use Memoq.Thanks for the advice! But project is 16 000 words and I...

View Article


How to change segmentation and then return previous version? | No way

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to change segmentation and then return previous version?Poster: Stepan KonevPost title: No wayThere is no way for that because of different syntax in different...

View Article

How to change segmentation and then return previous version? | I used an app...

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to change segmentation and then return previous version?Poster: Asset OrymbayevPost title: I used an app like Word, problem solved about 50%I ended up using an...

View Article


How to change segmentation and then return previous version? | Capitalization?

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: How to change segmentation and then return previous version?Poster: Stepan KonevPost title: Capitalization?It would be nice if you elaborate on what you are trying...

View Article

Wordbee: how to see fuzzy match segments

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Wordbee: how to see fuzzy match segmentsPoster: Samuel MurrayHelloI'm doing a revision in Wordbee. The client asked me to please double-check all fuzzy matched...

View Article

Wordbee: how to see fuzzy match segments | Processing the export

Forum: CAT Tools Technical HelpTopic: Wordbee: how to see fuzzy match segmentsPoster: Samuel MurrayPost title: Processing the exportI suppose if I was really, really, really good at writing VB macros I...

View Article
Browsing all 3905 articles
Browse latest View live